Inhalt dieses Artikels
Kurz gesagt: Kälteschutz Arbeitskleidung folgt zwei Normen: EN 342 bewertet ganze Bekleidungssysteme für Kälte unter minus fünf Grad, EN 14058 einzelne Kleidungsstücke für kühle Umgebungen darüber. Am Schuh steht CI für geprüfte Kälteisolierung der Sohle. Entscheidend ist nicht die dickste Jacke, sondern das Schichtsystem.
Kälte ist die Gefährdung, die am längsten unterschätzt wird, weil sie nicht wehtut, sondern müde macht. Konzentration lässt nach, die Feinmotorik geht zurück, und genau dann passieren Fehler. Die Ausrüstung dagegen ist überschaubar geregelt.
Kälteschutz Arbeitskleidung: zwei Normen, zwei Zuständigkeiten
| Norm | Bewertet | Bereich |
|---|---|---|
| EN 342 | Bekleidungssystem, meist Jacke plus Hose | Kälte unter minus fünf Grad |
| EN 14058 | einzelnes Kleidungsstück | kühle Umgebungen ab minus fünf Grad |
| CI am Schuh | Kälteisolierung des Sohlenaufbaus | Zusatzkennzeichen nach EN ISO 20345 |
Der Unterschied ist praktisch relevant. Eine Jacke allein erfüllt EN 342 in der Regel nicht, weil die Norm das Zusammenspiel mehrerer Teile bewertet. Wer eine Jacke mit EN 342 kauft, kauft deshalb meist einen Teil einer geprüften Kombination und sollte wissen, welche Hose dazugehört.
Bei EN 14058 ist es umgekehrt: Sie bewertet das einzelne Stück und ist der übliche Fall für Arbeiten im Freien bei Wind und wenigen Grad über null. Die Einordnung dazu steht im Ratgeber Arbeitsjacke: Wetterschutz nach Norm verstehen.
Was die Normen messen
Beide Normen arbeiten mit der Wärmeisolation, die im Labor an einer beheizten Gliederpuppe bestimmt wird. Daraus leiten sich Angaben ab, wie lange ein System bei welcher Temperatur und welcher Tätigkeit getragen werden kann, ohne auszukühlen.
Dabei geht die Aktivität mit ein: Wer sich bewegt, erzeugt Wärme und braucht weniger Isolierung als jemand, der steht. Deshalb stehen in den Herstellerunterlagen oft mehrere Werte nebeneinander, je nach Tätigkeitsniveau.
Zusätzlich bewertet werden Luftdurchlässigkeit und, optional, der Wasserdurchgangswiderstand. Winddichtheit ist bei Kälte fast wichtiger als die Dicke der Isolierung, weil Wind die wärmende Luftschicht abträgt.
Das Schichtsystem schlägt die dicke Jacke
Drei Lagen funktionieren besser als eine dicke: eine Basisschicht, die Feuchtigkeit von der Haut wegführt, eine wärmende Zwischenschicht und außen der Wind- und Nässeschutz.
Der Grund liegt in der Feuchtigkeit. Wer schwitzt und die Nässe nicht wegtransportiert, kühlt in der Pause schneller aus als jemand mit weniger Isolierung und trockener Haut. Baumwolle direkt auf der Haut ist bei Kälte deshalb die schlechteste Wahl, weil sie Feuchtigkeit hält.
Der zweite Vorteil ist die Regelbarkeit: Beim Be- und Entladen wird es warm, beim Warten am Fahrzeug kalt. Eine herausnehmbare Zwischenjacke löst das, eine durchgehend dicke Jacke nicht.
Wo Kälte im Betrieb unterschätzt wird
Nicht nur Minusgrade sind das Problem. Auch Temperaturen knapp über null in Verbindung mit Nässe und Wind kühlen aus, und genau diese Kombination tritt im Herbst und Frühjahr monatelang auf. Viele Betriebe stellen dann noch keine Winterausrüstung, weil der Kalender das nicht nahelegt.
Der zweite unterschätzte Fall ist der Wechsel. Wer aus der beheizten Halle an die Rampe geht, friert schneller als jemand, der durchgehend draußen ist, weil der Körper nicht angepasst ist. Kurze, häufige Wechsel verlangen deshalb Kleidung, die sich schnell öffnen und schließen lässt.
Dritter Fall: Fahrzeuge. Wer viel sitzt, kühlt trotz laufender Heizung an Füßen und Händen aus, weil die Durchblutung im Sitzen abnimmt und die Lüftung oft am Oberkörper ankommt.
Hände und Füße entscheiden
Der Körper drosselt bei Kälte die Durchblutung der Extremitäten. Deshalb frieren Finger und Zehen zuerst, und deshalb wirkt gute Isolierung am Rumpf auch auf die Hände.
- Schuhe nicht zu eng. Ein zu enger Schuh behindert die Durchblutung, dann hilft auch CI nicht.
- Socken aus Wolle oder Mischgewebe, nicht zu dick, sonst wird der Schuh zu eng.
- Handschuhe mit Futter eine Größe größer wählen, damit Luft isolieren kann.
- Kopf bedecken. Unter dem Helm passt eine dünne Mütze, die die Ohren abdeckt.
Tiefkühlbereich und Winterdienst
Im Tiefkühllager sind die Bedingungen konstant, aber die Aufenthaltszeiten kurz und häufig. Dort zählen schnelles An- und Ausziehen, Handschuhe mit Griff auf kalten Oberflächen und Pausenregelungen. Was dort sonst gilt, zeigt die Berufsseite PSA in Lager und Logistik.
Im Winterdienst und im Straßenbau kommt Warnschutz dazu. Wichtig ist, dass die äußerste Lage die Warnschutzklasse erfüllt; eine Warnweste über der Winterjacke ist eine Notlösung. Die Mindestflächen dahinter erklärt der Ratgeber Warnschutzkleidung: Klassen 1, 2 und 3.
Was der Betrieb regeln muss
Bei Arbeiten in Kälte gehören Aufwärmzeiten, warme Getränke und ein beheizter Aufenthaltsbereich zum Konzept. Kleidung ist auch hier die letzte Stufe, nicht die erste. Wo Beschäftigte draußen arbeiten, sind außerdem Pausen so zu legen, dass Auskühlen nicht zur Dauerbelastung wird.
Für die Beschaffung heißt das: Erst klären, wie lange am Stück draußen gearbeitet wird und ob Warnschutz nötig ist, dann die Norm auswählen, dann das Schichtsystem. Weitere Beiträge sammelt die Kategorie Arbeitsjacken.
Und ein Punkt, der in der Praxis viel entscheidet: Kälteschutz Arbeitskleidung muss trocken gelagert werden können. Wer nasse Jacken im Fahrzeug stapelt, startet am nächsten Morgen mit klammer Isolierung, und die wärmt kaum. Ein Trockenraum oder wenigstens ein Haken mit Luftzug ist deshalb Teil der Ausstattung.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen EN 342 und EN 14058?
EN 342 bewertet ein Bekleidungssystem für Kälte unter minus fünf Grad, EN 14058 einzelne Kleidungsstücke für kühle Umgebungen darüber.
Was bedeutet CI beim Sicherheitsschuh?
Der Sohlenaufbau ist gegen Kälte isoliert und entsprechend geprüft. Es ist ein Zusatzkennzeichen, keine Klasse.
Hilft eine dickere Jacke gegen Auskühlen?
Nur bedingt. Entscheidend ist, dass Feuchtigkeit von der Haut wegtransportiert wird und die Isolierung regelbar bleibt.
Reicht eine Warnweste über der Winterjacke?
Als Notlösung. Geprüft ist die Kombination nicht, und die Weste verdeckt Flächen der Jacke.
Quellen
- Arbeitsschutzgesetz, § 5 Beurteilung der Arbeitsbedingungen (abgerufen am 20.09.2026)
- PSA-Benutzungsverordnung (abgerufen am 20.09.2026)
- EN 342, EN 14058 und EN ISO 20345 (Normtexte, kostenpflichtig über DIN Media) (Fassungen ab 2017)